WIPP Marks Milestone in Ventilation System Project Six Weeks Ahead of Schedule
August 17, 2021
WIPP Virtual Public Town Hall Meeting
July 21, 2021Requested Modification to the Waste Isolation Pilot Plant Hazardous Waste Facility Permit
WHO:
U.S. Department of Energy (DOE) Carlsbad Field Office and Nuclear Waste Partnership LLC (NWP).
WHAT:
DOE and NWP (Permittees) will conduct public meetings to provide information on the following Class 3 Permit Modification Request to the Waste Isolation Pilot Plant (WIPP) Hazardous Waste Facility Permit (Permit):
- Construction and Use of Hazardous Waste Disposal Units 11 and 12
WHEN:
Thursday, September 2, 2021; 5 - 7p.m.
WHERE:
Skeen-Whitlock Building, 4021 National Parks Highway, Carlsbad, New Mexico
WebEx:
The interested parties may also participate via Zoom through the following meeting link: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZApdumpqTwqHt1r31t_ghpWRbGKNoeGPxkV
WHY:
The Permittees have submitted a Class 3 Permit Modification Request. The Permit Modification Request proposes to:
- Revise the Permit to add Hazardous Waste Disposal Units, commonly referred to as Panels, 11 and 12.
- Update the Permit to add descriptive information and to make applicable figure modifications and additions regarding the West Mains and replacement Panels 11 and 12, along with the maximum TRU mixed waste capacities for the replacement panels, to the Permit.
- Update the Volatile Organic Compound room-based limits for the replacement panels.
HOW:
The Permit Modification Request is available in the WIPP RCRA Permit Information Repository at https://wipp.energy.gov/information-repository-index.asp and at the WIPP Information Center, Skeen-Whitlock Building, 4021 National Parks Highway, Carlsbad, NM. To obtain additional information about this Permit Modification Request, contact Mr. Bobby St. John, NWP, at 1-800-336-9477. A copy of the requested permit modification may also be obtained from the NMED at the address listed below.
COMMENTS:
Written comments for the record must be sent to the NMED contact person at the address below and received no later than 5 p.m. on October 4, 2021.
Mr. Ricardo Maestas
New Mexico Environment Department, 2905 Rodeo Park Drive East, Building 1
Santa Fe, NM 87505, Phone:505-476-6050 Fax: 505-476-6030 Email: ricardo.maestas@state.nm.us
The Permittees’ compliance history during the life of the Permit being modified is available from Mr. Maestas at the NMED.
WIPP Permit Community Relations Plan
On-line: https://www.wipp.energy.gov / Toll-free: 1-800-271-9640 / E-mail: communityrelations@wipp.ws
Anuncio de período de 60 días para recibir comentarios públicos y reunión informativa
Modificación solicitada para el Permiso de Instalaciones para Residuos Peligrosos de la Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (Waste Isolation Pilot Plant o WIPP)
QUIÉN:
Oficina Local del Departamento de Energía de los Estados Unidos (DOE por sus siglas en inglés) en Carlsbad y Nuclear Waste Partnership LLC (NWP).
QUÉ:
DOE y NWP (Permisionarios) celebrarán reuniones públicas para proporcionar información sobre el siguiente Pedido de Modificación de Permiso Clase 3 para el Permiso de Instalaciones para Residuos Peligrosos (Permiso) de la Planta Piloto de Aislamiento de Residuos (WIPP):
- Construcción y uso de las Unidades 11 y 12 para depósito de residuos peligrosos
CUÁNDO:
Jueves 2 de septiembre de 2021 de 5:00 a 7:00 de la tarde
DÓNDE:
Edificio Skeen-Whitlock, 4021 National Parks Highway, Carlsbad, Nuevo México
WebEx:
Los interesados también podrán participar por Zoom a través del siguiente enlace de la reunión: https://us06web.zoom.us/meeting/register/tZApdumpqTwqHt1r31t_ghpWRbGKNoeGPxkV
POR QUÉ:
Los Permisionarios han presentado un Pedido de Modificación de Permiso Clase 3. El Pedido de Modificación del Permiso propone:
- Revisar el Permiso con el fin de agregar las Unidades para Depósito de Residuos Peligrosos, comúnmente denominadas Paneles, 11 y 12.
- Actualizar el Permiso con el fin de agregar información descriptiva y hacer modificaciones y agregados de cifras como corresponda con respecto a West Mains y los Paneles 11 y 12 de reemplazo, además de indicar las capacidades máximas para residuos transuránicos mixtos para los paneles de reemplazo, en el Permiso.
- Actualizar los límites para Compuestos Orgánicos Volátiles basados en ambientes para los paneles de reemplazo.
CÓMO:
El Pedido de Modificación del Permiso está disponible en el Repositorio de Información sobre Permisos conforme a la Ley de Conservación y Recuperación de Recursos de WIPP en https://wipp.energy.gov/information-repository-index.asp y en el Centro de Información de WIPP, edificio Skeen-Whitlock, 4021 National Parks Highway, Carlsbad, NM. Para obtener más información sobre el Pedido de Modificación del Permiso, llamar al señor Bobby St. John, de NWP, al 1-800-336-9477. También se puede obtener una copia de la modificación solicitada del permiso en la dirección del NMED que se indica más abajo.
COMENTARIOS:
Los comentarios escritos que constarán en actas deben enviarse a la persona de contacto del NMED a la dirección que se indica a continuación, donde deben recibirse antes de las 5 de la tarde del 4 de octubre de 2021.
Mr. Ricardo Maestas
New Mexico Environment Department, 2905 Rodeo Park Drive East, Building 1
Santa Fe, NM 87505, Phone:505-476-6050 Fax: 505-476-6030 Email: ricardo.maestas@state.nm.us
El historial de cumplimiento de los Permisionarios durante la existencia del Permiso que se desea modificar se puede obtener a través del señor Maestas en el NMED.
Plan de Relaciones Comunitarias para el Permiso de WIPP
En línea: https://www.wipp.energy.gov / Llamada gratis: 1-800-271-9640 / E-mail: communityrelations@wipp.ws